 |
 プログラム＜概要＞ |
| PROGRAM ＜OUTLINE＞ |
| 大会参加者へのご案内 |
| GENERAL INFORMATION FOR CONVENTION PARTICIPANTS |
| ACCOMMODATIONS |
| |
|
2009 JACET 48th Convention in Hokkaido
About Accommodations
第48回全国大会参加者の宿泊について |
|---|
|
各旅行会社から、北海道旅行パック(航空券＋ホテル)で格安のものが多く出ています。
9月5, 6, 7日は旅行シーズンと年輪ピックで宿泊施設は混雑が予想されます。早めに予約することをお薦めします。ホテルは地下鉄東豊線（とうほうせん）にアクセス可能なところが便利です。他の地下鉄２線からは大通り駅で乗り換え可能です。 |
|
| Reasonably-priced package tours including plane tickets and accommodations are available through any travel agent. Because 5th, 6th, and 7th of September are during the busy Hokkaido tourist season and because the Nenrinpic (Senior citizen’s sports event) will be held on the same days, the hotels in Sapporo are expected to be crowded. Participants are strongly suggested to make early reservations. Any hotels located close to the Toho Subway Line would be most convenient; however, you can easily transfer from the other two subway lines at Odori Station. |
| |
|
|
